I got an answer through email regarding this issue and the issue was quite simple once explained - The variable $env:LitiumBackendPassword was empty because the password was set as a secret in the pipeline.
While the error message could have been a bit better it makes sense for it to ask for a password when its not provided.