The articlenumber generated by direct shipment

Hi,
The OrderRow with the shipment gets an article number like this DirectShipment:standardPackage, is there any way to get an other articlenumber? my paymentprovider doesn’t support “:”

Litium version: 8.19.0

br,
Jennifer