Right, it’s LitiumKcoOrder.CheckoutOrder.MerchantRequested.AdditionalCheckboxes we need to use, thank you!
LitiumKcoOrder.CheckoutOrder.MerchantRequested.AdditionalCheckboxes